Questão 4 Enem 2022 - dia 1 - Linguagens e Ciências Humanas
Two hundred years ago, Jane Austen lived in a world where single men boasted vast estates; single ladies were expected to speak several languages, sing and play the piano. In both cases, it was, of course, advantageous if you looked good too. So, how much has - or hasn't - changed? Dating apps opaquely outline the demands of today's relationship market; users ruminate long and hard over their choice of pictures and what they write in their biographies to hook in potential lovers, and that's just your own profile. What do you look for in a future partner's profile - potential signifiers of a popular personality, a good job, a nice car? These apps are a poignant reminder of the often classist attitudes we still adopt, as well as the financial and aesthetic expectations we demand from potential partners.
GALER, S. Disponível em: www.bbc.com. Acesso em: 8 dez. 2017 (adaptado).
O texto aborda relações interpessoais com o objetivo de
| a) |
problematizar o papel de gênero em casamentos modernos. |
| b) |
apontar a relevância da educação formal na escolha de parceiros. |
| c) |
comparar a expectativa de parceiros amorosos em épocas distintas. |
| d) |
discutir o uso de aplicativos para proporcionar encontros românticos. |
| e) |
valorizar a importância da aparência física na seleção de pretendentes. |
Traduzindo o texto, temos:
Duzentos anos atrás, Jane Austen viveu em um mundo onde homens solteiros ostentavam/gabavam-se/vangloriavam-se (boasted) de suas vastas propriedades; das senhoritas solteiras era esperado que elas falassem várias línguas, cantassem e tocassem piano. Em ambos os casos, era, é claro, vantajoso se você parecesse bem também, ou seja, se você tivesse uma boa aparência. Então, quanto - ou não - mudou? Aplicativos de namoro delineiam de maneira opaca, sem brilho (opaquely) as demandas do mercado de relacionamento atual; os usuários ruminam muito sobre sua escolha de fotos e o que escrevem em suas biografias para fisgar (to hook) potenciais amantes, e esse é apenas o seu próprio perfil. O que você procura no perfil de um futuro parceiro - potenciais significadores de uma personalidade popular, um bom trabalho, um bom carro? Esses aplicativos são um lembrete comovente/pungente (poignant) das atitudes muitas vezes classistas que ainda adotamos, bem como das expectativas financeiras e estéticas que exigimos de potenciais parceiros.
a) Incorreta. Observando a tradução do texto acima, podemos perceber que o objetivo do texto não é problematizar o papel de gênero em casamentos modernos, e sim comparar como eram as expectativas de parceiros há duzentos anos e nos dias de hoje.
b) Incorreta. Como podemos verificar no texto acima, não havia relevância da educação formal na escolha de parceiros; das senhoritas solteiras, era esperado que elas falassem várias línguas, cantassem e tocassem piano.
c) Correta. O texto compara como eram as expectativas de parceiros amorosos na época de Jane Austen, duzentos anos atrás, e nos dias de hoje. Podemos perceber, pela tradução do texto, que, apesar de serem épocas distintas, as expectativas continuam as mesmas, demonstrando atitudes muitas vezes classistas que ainda adotamos, bem como expectativas financeiras e estéticas que exigimos de potenciais parceiros.
d) Incorreta. O propósito do texto não é discutir o uso de aplicativos para proporcionar encontros românticos, e sim comparar a expectativa de parceiros amorosos em épocas distintas.
e) Incorreta. O texto menciona que, em ambos os casos, era, é claro, vantajoso se você parecesse bem também, ou seja, se você tivesse uma boa aparência, mas o propósito do texto não é o de valorizar a importância da aparência física na seleção de pretendentes.