Questão 30 Enem 2021 - dia 1 - Linguagens e Ciências Humanas
— O senhor pensa que só porque o deixaram morar neste país pode logo ir fazendo o que quer? Nunca ouviu falar num troço chamado autoridades constituídas? Não sabe que tem de conhecer as leis do país? Não sabe que existe uma coisa chamada Exército Brasileiro, que o senhor tem de respeitar? Que negócio é esse? [ ... ] Eu ensino o senhor a cumprir a lei, ali no duro: "dura lex"! Seus filhos são uns moleques e outra vez que eu souber que andaram incomodando o General, vai tudo em cana. Morou? Sei como tratar gringos feito o senhor. [ .. . ] Foi então que a mulher do vizinho do General interveio:
— Era tudo que o senhor tinha a dizer a meu marido? O delegado apenas olhou-a, espantado com o atrevimento.
— Pois então fique sabendo que eu também sei tratar tipos como o senhor. Meu marido não é gringo nem meus filhos são moleques. Se por acaso importunaram o General ele que viesse falar comigo, pois o senhor também está nos importunando. E fique sabendo que sou brasileira sou prima de um Major do Exército, sobrinha de um Coronel, e filha de um General! Morou? Estarrecido, o delegado só teve força para engolir em seco e balbuciar humildemente: - Da ativa, minha senhora?.
SABINO, F. A mulher do vizinho. ln: Os melhores contos. Rio de Janeiro: Record. 1986.
A representação do discurso intimidador engendrada no fragmento é responsável por
| a) |
ironizar atitudes e ideias xenofóbicas. |
| b) |
conferir à narrativa um tom anedótico. |
| c) |
dissimular o ponto de vista do narrador. |
| d) |
acentuar a hostilidade das personagens |
| e) |
exaltar relações de poder estereotipadas. |
a) Correta. O delegado surge com um discurso bastante intimidador para o personagem estrangeiro, ameaçando a ele e a seus filhos com as leis e autoridades brasileiras. Ao longo de sua fala, há trechos flagrantemente xenofóbicos, como "O senhor pensa que só porque o deixaram morar neste país pode logo ir fazendo o que quer" ou ainda "Sei como tratar gringos feito o senhor". Contudo, ao ser confrontado pela mulher, o delegado perde a austeridade, apequenando-se diante da lógica bairrista de respeitar apenas aqueles que são seus semelhantes dentro da lógica militar. Com isso, o narrador ironiza a xenofobia que era apenas o pano de fundo para que o delegado expressasse sua pretensa superioridade, sustentada apenas por sua patente, em relação ao suposto estrangeiro.
b) Incorreta. Embora o texto ganhe um tom humorístico no final, tal efeito não é decorrrente da representação do discurso intimidador do delegado, mas da invertida que ele toma da mulher. Além disso, restringir o texto a seu aspecto humorístico seria limitar seus objetivos.
c) Incorreta. O ponto de vista do narrador, pelo conjunto textual, está bastante evidente e fica ainda mais explícito ao final, quando acrecenta que "o delegado só teve força para engolir seco e balbuciar humildemente", ou seja, ele critica a postura xenofóbica e abusiva do delegado.
d) Incorreta. Não é possível dizer que todos os personagens envolvidos na cena sejam hostis, uma vez que o vizinho do genereal sequer responde à intimidação, ao passo que sua mulher apenas reage à situação. Sendo assim, a hostilidade seria uma característica apenas do delegado.
e) Incorreta. De fato, o trecho em questão lida com a estereotipação de relações de poder, contudo, não para exaltá-las, mas possivelmente para denunciá-las. O verbo "exaltar" significa "celebrar", "louvar", sentidos, portanto, elogiosos e indiscutivelmente opostos daqueles intencionados pelo texto de Fernando Sabino.