Questão 11 Unesp 2022 - 1ª fase - dia 1
Para responder às questões de 10 a 12, leia a cena inicial da comédia O noviço, de Martins Pena.
AMBRÓSIO: No mundo a fortuna é para quem sabe adquiri-la. Pintam-na cega... Que simplicidade! Cego é aquele que não tem inteligência para vê-la e a alcançar. Todo homem pode ser rico, se atinar com o verdadeiro caminho da fortuna. Vontade forte, perseverança e pertinácia são poderosos auxiliares. Qual o homem que, resolvido a empregar todos os meios, não consegue enriquecer-se? Em mim se vê o exemplo. Há oito anos, era eu pobre e miserável, e hoje sou rico, e mais ainda serei. O como não importa; no bom resultado está o mérito... Mas um dia pode tudo mudar. Oh, que temo eu? Se em algum tempo tiver de responder pelos meus atos, o ouro justificar-me-á e serei limpo de culpa. As leis criminais fizeram-se para os pobres...
(Martins Pena. Comédias (1844-1845), 2007.)
“O como não importa; no bom resultado está o mérito...”
O teor dessa fala aproxima-se do conteúdo da seguinte citação:
| a) |
“Todos julgam segundo a aparência, ninguém segundo a essência.” (Friedrich Schiller, escritor alemão, 1759- 1805.) |
| b) |
“A virtude está toda no esforço.” (Anatole France, escritor francês, 1844-1924.) |
| c) |
“Cuide dos meios; o fim cuidará de si mesmo.” (Mahatma Gandhi, líder político indiano, 1869-1948.) |
| d) |
“O homem é o lobo do homem.” (Plauto, dramaturgo romano, 254 a.C.-184 a.C.) |
| e) |
“Os fins justificam os meios.” (Ovídio, poeta romano, 43 a.C.-17 d.C.) |
a) Incorreta. A citação de Friedrich poderia ser associada ao final da fala de Ambrósio, quando a personagem afirma que ficaria impune por conta de sua riqueza, e que "as leis criminais fizeram-se para os pobres...". No entanto, não há relação direta entre essa citação e a fala destacada no enunciado.
b) Incorreta. Essa citação é praticamente oposta à fala de Ambrósio: para a personagem, o que importa é o resultado, e não o esforço realizado para alcançá-lo ("o como não importa"). Destaque-se, ainda, que a frase de Ambrósio sugere desprezo em relação à ideia de virtude.
c) Incorreta. Gandhi valoriza "os meios", ou seja, as atitudes que tomamos no momento presente; ao mesmo tempo, afirma que não devemos nos preocupar com o futuro. Já Ambrósio, na fala em questão, revela o contrário: a preocupação com o bom resultado das ações, não importa quais sejam necessárias.
d) Incorreta. Embora a "filosofia" de Ambrósio possa ser relacionada à citação de Plauto, na medida em que haja uma rivalidade entre as pessoas impulsionada pela ambição e egoísmo, a fala da personagem refere-se mais especificamente a estratégias utilizadas para o alcance de um objetivo.
e) Correta. A fala de Ambrósio atua como uma espécie de paráfrase da citação de Ovídio: "O como" equivale a "os meios"; "o bom resultado" equivale a "os fins". Assim como o poeta romano afirma que qualquer ação ou atitude é válida, justificada, para que se alcance um objetivo, a personagem de Martins Pena valoriza a conquista do resultado almejado, independentemente dos métodos utilizados para tanto, que não importam.