Para responder às questões de 10 a 12, leia a cena inicial da comédia O noviço, de Martins Pena.
AMBRÓSIO: No mundo a fortuna é para quem sabe adquiri-la. Pintam-na cega... Que simplicidade! Cego é aquele que não tem inteligência para vê-la e a alcançar. Todo homem pode ser rico, se atinar com o verdadeiro caminho da fortuna. Vontade forte, perseverança e pertinácia são poderosos auxiliares. Qual o homem que, resolvido a empregar todos os meios, não consegue enriquecer-se? Em mim se vê o exemplo. Há oito anos, era eu pobre e miserável, e hoje sou rico, e mais ainda serei. O como não importa; no bom resultado está o mérito... Mas um dia pode tudo mudar. Oh, que temo eu? Se em algum tempo tiver de responder pelos meus atos, o ouro justificar-me-á e serei limpo de culpa. As leis criminais fizeram-se para os pobres...
(Martins Pena. Comédias (1844-1845), 2007.)
Um vocábulo também pode ser formado quando passa de uma classe gramatical a outra, sem a modificação de sua forma. É o que se denomina derivação imprópria. Na fala de Ambrósio, constitui exemplo de derivação imprópria o vocábulo sublinhado em
a) |
“O como não importa”. |
b) |
“Mas um dia pode tudo mudar”. |
c) |
“No mundo a fortuna é para quem sabe adquiri-la”. |
d) |
“Pintam-na cega”. |
e) |
“Em mim se vê o exemplo”. |
a) Correto. O termo "como", de conjução, por meio da derivação imprópria, foi transformado em substantivo ao ser anteposto a ele um artigo definido (o), e virou sinônimo de "método", "forma".
b) Incorreto. "Tudo" é pronome indefinido, significando o conjunto de todas as coisas.
c) Incorreto. "Quem" é pronome indefinido, designa "alguém".
d) Incorreto. "Cega" é adjetivo, caracteriza a fortuna (No mundo a fortuna é para quem sabe adquiri-la. Pintam-na cega...).
e) Incorreto. "Exemplo" é substantivo masculino, refere-se a algo ou alguém que pode ser imitado.