Logo UNICAMP

Questão 4 Unicamp 2020 - 2ª fase - dia 1 - Português, Inglês e Redação

Carregar prova completa Compartilhe essa resolução

Questão 4

Ambiguidade e Polissemia Figuras de Linguagem

era uma vez uma mulher
e ela queria falar de gênero

era uma vez outra mulher
e ela queria falar de coletivos

e outra mulher ainda
especialista em declinações

a união faz a força
então as três se juntaram

e fundaram o grupo de estudos
            celso pedro luft

(Angélica Freitas, Um útero é do tamanho de um punho. São Paulo: Companhia das Letras, 2017, p.14.)

 


Considerando o poema e a imagem, resolva as questões.

a) Explique as ambiguidades presentes nas duas primeiras estrofes do poema.

b) Que figura de linguagem é usada nos três últimos versos do poema? Justifique sua resposta.



Resolução

a) A ambiguidade presente nas primeiras estrofes se dá por meio das palavras “gênero” e “coletivos”. Uma leitura possível, antes de se chegar ao final do texto, seria a de que a palavra “gênero” se relaciona às questões de feminilidade e/ou masculinidade da espécie humana. Além disso, esse mesmo léxico também pode remeter à flexão, no feminino e no masculino, de algumas classes de palavras, por exemplo o substantivo e o adjetivo. Já a palavra “coletivos” pode ser, a princípio, relacionada às situações que envolvem a coletividade, ou seja, àquilo que abrange várias pessoas que compartilham características comuns. Por fim, essa mesma palavra pode ser associada aos substantivos coletivos estudados na gramática. Dessa forma, a ambiguidade pode ser justificada pela dupla possibilidade de leitura das duas palavras analisadas.

b) Considerando a leitura dos três últimos versos, pode-se afirmar que há o uso da ironia, figura por meio da qual se diz o contrário do que se quer dar a entender. Existe, neles, uma quebra de expectativa, visto que os versos anteriores fazem referência a três mulheres que se juntaram para discutir questões, possivelmente, relacionadas a movimentos feministas e, no final, é mostrado, ironicamente, que elas criaram um grupo de estudo cujo nome remete a um linguista, ou seja, a um homem. Isso é irônico justamente por trazer uma ideia contrária da que era esperada, pois o poema direciona o leitor a acreditar que, no final, essas três mulheres iriam se unir e se fortalecer com o intuito de abordar questões próprias do movimento feminista, e não para criar um grupo de estudo que leva o nome de um homem.

Além da ironia, também há, especialmente no penúltimo verso, a elipse, visto que o sujeito do verbo “fundaram” é ocultado.