No man is an island,
Entire of itself;
Every man is a piece of the continent,
A part of the main.
[...]
Any man's death diminishes me,
Because I am involved in mankind.
DONNE, J. The Works of John Donne. Londres W. parker, 1839 (fragmento).
Nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta o (a):
a) |
medo da morte. |
b) |
ideia de conexão. |
c) |
conceito de solidão. |
d) |
risco de devastação. |
e) |
necessidade de empatia. |
Tradução:
"Nenhum homem é uma ilha,
Inteiro de si mesmo;
Cada homem é um pedaço do continente,
Uma parte do todo.
[...]
A morte de qualquer homem me diminui,
Porque estou envolvido com a humanidade."
Nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta o (a):
a) Incorreta. A alternativa A afirma que nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta o medo da morte. A imagem de que nenhum homem é uma ilha não trata da morte, mas sim da necessidade do homem de se conectar com outros. A morte é mencionada no final do poema para enfatizar que a morte de qualquer homem diminui o eu-lírico porque ele está envolvido com a humanidade, ou seja, nos dá uma ideia de conexão com os outros, não de medo de morte.
b) Correta. A alternativa B afirma que nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta a ideia de conexão. Esta alternativa é a correta pois a expressão ressalta o fato de que nenhum homem está isolado, mas que toda a humanidade está conectada. Isso se confirma no final do poema, na passagem "A morte de qualquer homem me diminui, Porque estou envolvido com a humanidade."
c) Incorreta. A alternativa C afirma que nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta o conceito de solidão. A expressão retrata exatamente o contrário disso, já que ressalta a necessidade de conexão do ser humano. O eu-lírico afirma que nenhum homem é uma ilha, inteiro de si mesmo; cada homem é um pedaço do continente, uma parte do todo. [...] E que a morte de qualquer homem o diminui porque está envolvido com a humanidade, ou seja, o poema todo nos traz a ideia de conexão entre os homens, não de isolamento ou solidão.
d) Incorreta. A alternativa D afirma que nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta risco de devastação. A expressão se utiliza da imagem da ilha para tratar da necessidade de conexão entre o ser humano, e não sobre o risco de devastação.
e) Incorreta. A alternativa E afirma que nesse poema, a expressão "No man is an island" ressalta a necessidade de empatia. Apesar de afirmar que cada homem é "um pedaço de um continente", ou seja, está conectado à humanidade como um todo, a expressão não ressalta a necessidade de empatia, mas sim a conexão entre a humanidade.